Pages Navigation Menu

Yong Chun 8 th Anniversary “Continuous Synergy for Education and Culture”CSEC Competition 2016

Posted on Sep 8, 2016 | 0 comments

  I.             Syarat Pendaftaran dan Pelaksanaan Acara Lomba 报名条件及比赛流程   Batas Pendaftaran   报名截止日期: Senin, 26 September 2016  Syarat Pendaftaran 报名条件: Mengisi Formulir Pendaftaran Lengkap  填写报名表格 2 (dua) lembar foto berwarna 3×4             两张 3×4彩色照片 Fotokopi Kartu Pelajar/Mahasiswa/Pengajar atau surat keterangan setara dari sekolah/lembaga terkait      (复印本)学生/教师证或者相关推荐书/认同书 Membayar biaya pendaftaran                    付报名费 Lokasi Pendaftaran报名地点           : Yong Chun Chinese Language Center 永春汉语中心 Ruko Araya Galaxy Bumi Permai I1 no 7 Jl. Suko Semolo 154, Surabaya – Jawa TImur Telp                      电话                : 031-5952358 Email                    邮箱地址        : infoycclc@yahoo.com Senin – Jumat    星期一至五    : 08:00 – 17:00 Sabtu                   星期六            : 08:00 – 14:00 Contact Person  联系人            : Informasi Umum                        咨询处                        Rony             081234803227 Pendaftaran                                报名                            Santi               085645609758   Bersyair Dizigui                          弟子规比赛                Linawati         08113388565 Chinese Food Master Chef     烹饪比赛                    Augustin        08992070892 Paper Art                                     纸艺比赛                    Yohana          082257948095 Pelaksanaan  Lomba...

Read More

Happy Halloween!!!

Posted on Oct 31, 2014 | 0 comments

” 敲敲门 , 招待或捣蛋!“ 万圣节快乐! “Knock knock, treat or trick!” Happy Halloween everybody -Yong Chun Chinese Language Center- Halloween was a popular pagan festival of the dead (Samhain). The ancient Celts celebrated the new year on November 1. They believed that the souls of the dead returned to Earth the night before. Samhain is Gaelic for “summer’s end,” a day to bid good-bye to warmth and light as day length shortens. In an attempt to replace this festival, the church moved the celebration of All Saints to November 1. This is the day when all of the saints are honored, especially those who did not have a day of their own. This day was formerly known as Allhallowmas, hallow meaning “holy” or “holy person.” All Saints Day is known in England as All Hallows Day. The evening before, October...

Read More

PROMO!!! OPEN NEW CLASS start on 3 November 2014

Posted on Oct 13, 2014 | 0 comments

YONGCHUN CHINESE LANGUAGE CENTER OPEN NEW CLASS!!! Start on 3 November 2014, FREE Registration! * More information : 031 – 71616970 or 031 – 5952358 bbm : 2617C52C *Terms & Conditions...

Read More

EXTENDED!! Join the Contest & WIN the PRIZE!

Posted on Sep 30, 2014 | 0 comments

大家好!!! Sayembara Instagram Photo Contest MYSTERY 1000 MASKS is EXTENDED ’till 6 October 2014! So…buat kalian semua yang suka eksis, selfie2 & narcism, masih sempat buat ikutan kontesnya..   Caranya gampang! Follow IG @yongchunmandarin Tag foto selfie kamu dengan masks yang sedang di pamerkan @lenmarcmall Surabaya, dan beri HASTAG #yongchunmandarin #mystery1000mask 5 BEST PICTURES akan diumumkan sebagai pemenang pada 11 Oktober 2014! Jangan lupa ajak kawan – kawanmu juga untuk ikut kontesnya ya… Go follow the...

Read More

INSTA PHOTO CONTEST – Mystery 1000 Masks

Posted on Sep 11, 2014 | 0 comments

INSTA PHOTO CONTEST!!! Mystery 1000 Masks Ni hao! YongChun Chinese Language Center mengadakan sayembara Instagram Photo Contest selama 6 – 22 September 2014, khusus buat kalian – kalian yang hobby selfie & narcism. Caranya gampang! Follow IG @yongchunmandarin Tag foto selfie kamu dengan masks yang sedang di pamerkan @lenmarcmall Surabaya, dan BERI #yongchunmandarin #mystery1000mask  WIN the PRIZE!!! Total uang tunai sebesar Rp 1.000.000,- Cinema XXI vouchers di Lenmarc Mall YongChun Chinese Language Center vouchers 5 BEST PICTURES akan dipilih sebagai PEMENANG!* pemenang akan diumumkan 29 September 2014 JOIN the CONTEST, and WIN the...

Read More

花好月圆,幸福中秋 ——记泗水永春汉语中心“圆满人生”迎中秋活动

Posted on Mar 22, 2013 | 0 comments

熊英 2012年9月26日至29日,我实习所在的泗水永春汉语中心(YCCLC)在East Coast Hypermarket一楼举办了以“圆满人生”为主题的一系列迎中秋特别活动。这次活动旨在庆祝中国的传统佳节中秋节,同时向当地学生及其家长介绍有关中秋节的文化习俗。活动取得了Bumble Bee和Town for Kids两所幼儿园以及金陵饼家的大力支持。 活动还没开始,台下的小朋友们就在家长的陪同下陆陆续续来到了现场,他们好奇地张望着充满浓郁中国风的舞台布置,并不时用简单的中文与我们说话。现场播放的暖场音乐是中国80年代的经典老歌,吸引了不少路过的行人驻足观看。 随着主持人的登场,节目拉开了序幕。担任活动主持人的是幼儿园的老师,他们用印尼语和小朋友们打招呼,然后用中文说“小朋友们早安!”,台下的小朋友也齐声回答“老师早安!”。 第一个节目是我用中文给小朋友们讲后羿射日与嫦娥奔月的故事。第一次在国外介绍中国的古老传说,感觉特别新奇。这个故事对于我们中国人来说早已是家喻户晓,但对于印尼籍华人和印尼本地人,却是闻所未闻。我一句一句地讲解,旁边有一位印尼老师帮我翻译成印尼语。小朋友们听得津津有味,还积极地和我们互动起来。“天上出现10个太阳会怎么样啊?”我问道,他们七嘴八舌地嚷着:“会很热!”“没有水!”“树叶掉光了!”。“那要怎么办呢?”“吃很多很多冰激凌!”一个小男孩的回答让我忍俊不禁。另一个小女孩则大声叫道“用一个梯子爬到天上去!”故事在欢声笑语中讲完了,还没缓过神来,下一个节目又开始了。 当地的一家月饼生产商“金陵饼家”派人来到活动现场,为大家展示月饼的制作过程。主持人向小朋友们介绍桌上的食材,“这叫面粉,这是红豆,这是莲子”,接着,阿姨开始做月饼了,她取一块和好的面团,将它捏好,然后放进事先准备好的馅料,再用双手把馅包起来,接着将这个面团放进特制的模具里,用力一压,一个漂亮的月饼就呈现在我们面前了。活泼好动的小朋友们都一拥而上,到台前好奇地观察眼前发生的一切。一些家长也应邀上台,亲自动手做月饼。 做完月饼,我们将小朋友们分为三组,分别围坐成一个圆圈,开始做月饼盒。这些平均年龄只有4岁的小孩子有的还不会使用胶水,有的则镇定地装饰着自己的月饼盒,贴上嫦娥的图片,可爱的玉兔,还有圆圆的月亮,真是有模有样呢! 大家七手八脚地总算做完了月饼盒,接着我们开始玩拼图游戏啦。三个小组,分别负责完成嫦娥奔月,后羿射日以及月饼的图案。“三,二,一。开始!”裁判一声令下,我们就忙了起来,由于他们的汉语水平都不高,所以我专门负责中间的文字部分。在我们的共同努力下,我们这一组率先完成任务!小朋友们爬到拼好的图案上去,相互嬉戏打闹,开心极了! 最后幼儿园老师给获胜的小组颁发了奖品,大家一起到台上合影留念,记住这快乐的一刻。...

Read More